Difference between 'none left' and 'haven't any more'

chris w.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Difference between 'none left' and 'haven't any more'

So there is no difference in French between ' i haven't any more chocolate' and 'I haven't any chocolate left'? That was my confusion, I thought it was a trick question.

Asked 4 years ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Chris, 

I believe it is the same as in English, it means the same thing.

Je n'ai plus de lait I have no milk left/ I have run out of milk/I have no more milk ( left)

Bonne Continuation!

Jim J.C1 Kwiziq Q&A super contributor

It's the difference between "n'avoir plus    ---   anymore (no more)

and n'avoir plus de   --- no more of 

Difference between 'none left' and 'haven't any more'

So there is no difference in French between ' i haven't any more chocolate' and 'I haven't any chocolate left'? That was my confusion, I thought it was a trick question.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...