salut tout le monde !
j'ai une question à propos de Pronom Y,
+Vous avez déjà dormi sous la tente ?
-oui, j'y ai déjà dormi.
est ce que c'est correct ? Je sais bien qu'on a besoin de( à+lieu ) pour pouvoir utiliser Y, et dans ce cas je n'ai aucune idée.
(peut être on peut répondre en utilisant cod:je l'ai déjà dormi.(?) )
merci d'avance pour vos réponses.
Bonjour Karen,
https://www.lawlessfrench.com/grammar/y-adverbial-pronoun/
I think yes! Your proposal for y is correct -- for further information try the link above.
Bonne journée
Jim
Bonjour Karen,
"J'y ai dormi" is correct. You cannot use "le" as Chris explained as it is a direct object pronoun whereas "sous la tente" is a "complément circonstantiel" meaning it is an adverbial phrase of place (sous + [place]). Hence, using the pronoun "y" (to replace a place) here is correct.
I hope this is helpful.
Bonne journée !
J'y ai dormi -- I slept there (=under the tent).
Using le to replace sous la tente would be incorrect because le is the direct object pronoun whereas sous le tente is an indirect object.
Don't have an account yet? Join today
Test your French to the CEFR standard
Find your French level